هل الغفران يسبق المحبة أم المحبة تسبق العفران ؟
لوقا ٤٧:٧
مِنْ أَجْلِ ذلِكَ أَقُولُ لَكَ: قَدْ غُفِرَتْ خَطَايَاهَا الْكَثِيرَةُ، لأَنَّهَا أَحَبَّتْ كَثِيرًا. وَالَّذِي يُغْفَرُ لَهُ قَلِيلٌ يُحِبُّ قَلِيلاً‼️
يحتار البعض ف فهم هذه الاية، هل المحبة تسبق ان ننال الغفران، ام ان الغفران يسبق المحبة
—————-
ولكى نفهم المقصود نرجع للاصل اليونانى.
غُفِرتَ=άφέωνται
(Apheontai)
فعل مضارع تام مبنى للمجهول مصرف مع ضمير الغائب الجمع
ويدل على حدث تم ف الماضى ولكن تاثيره لازال مستمرا
اى ان الغفران تم ومستمر
والفعل احبت:
( ήγάπησεν ) ( aghapisen)
فى زمن الماضى مبنى للمعلوم مصرف مصرف مع ضمير المفرد الغائب
ويدل على حدث تم ف الماضى ،للتو فقط
———-
اذن الغفران يسبق المحبة...
المراة اتت للسيد المسيح الذى شعرت انه يقبلها ويغفر لها ويسامحها
ولما رات معاملته الحسنة وقبوله لها احبته
واما الفريسى فلم يشعر باحتياج للغفران ولذلك فمحبته للمسيح قليلة جدا
————
الغفران سابق للمحبة
لو المحبة كانت سابقة ،اذن المغفرة اجرة + وهذا غير صحيح ولا كتابى
Post a Comment